See tallentuminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tallentua", "3": "-minen" }, "expansion": "tallentua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tallentua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tallentuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tallentuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tallentuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tallentumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "tallentua" } ], "glosses": [ "verbal noun of tallentua" ], "id": "en-tallentuminen-fi-noun-DyZwPglU", "links": [ [ "tallentua", "tallentua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of tallentua", "being recorded or saved" ], "id": "en-tallentuminen-fi-noun-5eNbau8g", "links": [ [ "tallentua", "tallentua#Finnish" ], [ "being", "being" ], [ "record", "record" ], [ "save", "save" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑlːentuminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝lːe̞n̪ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "tallentuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tallentua", "3": "-minen" }, "expansion": "tallentua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tallentua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tallentuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tallentumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tallentumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tallentumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tallentumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tallentumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tallentumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tallentumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tallentuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tallentuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tallentumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "tallentua" } ], "glosses": [ "verbal noun of tallentua" ], "links": [ [ "tallentua", "tallentua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of tallentua", "being recorded or saved" ], "links": [ [ "tallentua", "tallentua#Finnish" ], [ "being", "being" ], [ "record", "record" ], [ "save", "save" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑlːentuminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝lːe̞n̪ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "tallentuminen" }
Download raw JSONL data for tallentuminen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.